2010年02月06日

雪Snow 今日の1曲 <145> ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte

P1010019.JPG
La Bottega Dell'arte / Bella saraiのシングル盤と雪snow


 <145> ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte / Bella sarai 1978年



  東京で雪が降ったのは2年ぶりということで、記念に残雪の写真を撮っておくことにしました。
  今日は天気が良くて気持ちよいので、一緒にボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arteのBella saraiを並べてみました。

It was two years since it having snowed in Tokyo last. Therefore I took a photograph of snow in memory.

ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte  wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/La_Bottega_dell'Arte

  1974年から1983年までイタリアで活躍したボッテガ・デラルテは、日本では少数のファンにしか知られていないのですが、もっと多くの人に知られてもいいと思われる素晴らしいグループです。
  たとえば、カーペンターズやビートルズ、J−POPの中でも美しいメロディーに惹かれるという方であれば、何かしら感じるものがあるのではないかと思います。

La Bottega Dell'arte in Italy is known to only few fans in Japan and other countries. However, it is the splendid group which may be known to more people. I think that the fans of beautiful melody like the Carpenters or the Beatles, may like them.

  La Bottega Dell'arteが「芸術工房」を意味するように、当たりの良いポップスのようでいて実は奥が深く、聴くほどに味が出て、飽きることがありません。実力者であったことを証明するように、その後、メンバーの多くはイタリアの音楽界で成功しています。
  特に最高作の1977年のDentroは全曲美しくて捨て曲がなく、最後は彼岸にでも連れて行かれそうになります。今は入手が難しそうですが、こういう名作はいずれ再発されると思います。Youtubeでも何曲かを聞けます。
  Bella saraiは、Dentroの翌年の1978年に発売されたシングル。前半は内省的、サビもポップでありながら
Dentroを引き継いだ丁寧な仕上がりになっていて素晴らしい。

La Bottega Dell'arte means "The Art studio". Most of members succeed afterwards in Italian music circles to prove that they were influential musicians. The single Bella sarai was released in 1978 of the next year of most their excellent work LP Dentro. While it is a pop, it is also introverted and is splendid.


ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte / Bella sarai 1978年 白黒 B/W
http://www.youtube.com/watch?v=hwy0IkrKvGs&feature=related
  今は、Youtubeで映像が気軽に探せるようになったが、6年前イタリア人の友人から送られてきたビデオの中にこの映像を発見したときは思わず正座してしまった。
  ダブル・キーボードの右側に白いメロトロンM400が置かれているのも感動した。メロトロン使用のライブ音源は残ってないのだろうか。


ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte / Bella sarai 1978年 カラー color
http://www.youtube.com/watch?v=cRnjRbTaLOk&NR=1
  最近発見した驚きのカラー映像。テレビ先進国といわれるイタリアでは1960年代からの素晴らしい音楽番組の映像が多く残っているが、カラーテレビ化は遅く、この頃からやっと普及してきたようだ。


ボッテガ・デラルテLa Bottega Dell'arte / Bella sarai 1978年
http://www.youtube.com/watch?v=GgzHiEODkC8&feature=related
  同曲の一番音質のいいYoutubeはこれです。


Bottega Dell'arte / Restà co' l'occhi chiusi 1978年
http://www.youtube.com/watch?v=0Lj57S_CMII&feature=related
  シングルBella saraiのB面だが、穏やかな曲調でありながらオーケストラも配し手抜きなし。AB面通してひとつの作品になっているのがすごい。


La Bottega Dell'arte / Dentro 1977年 from LP Dentro
http://www.youtube.com/watch?v=VFkDkjqpKi8&feature=related
  いきなりギターの泣きメロで始まる名作Dentroのタイトル曲。タイトル(「内部」「内的」)の通り内省的な世界が拡がる。






この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック